5урок

Будем создавать историю, попробуем с использованием всех предыдущих категорий, но чтобы получился разговор, нужно снять напряжение. Выдохнули и начинаем говорить о проведении выходного дня. Это всегда история, если рассказываем о своей жизни или твоих друзей и близких. Главный вопрос , который будет сегодня-Что вы делали дома вчера ?  What did you do at home yesterday?  Я делаю, что мне нравится. I do what I like. Предлог аt –at home-дома. Of-указывает на принадлежность и авторство.

  Have time-иметь время, успевать.

Yesterday, I had time  to go to the city of Odessa.  Я имела время вчера поехать в город Одесса.

I went to Odessa to visit the theater. Я поехала в Одессу, чтобы побывать в театре.

I had the good fortune to be at the National Opera and Ballet Theater of Odessa. Если говорю после того как, всегда продолжеие идет в настоящем времени. У меня- я имела в прошедшем времени а затем в настоящем быть.

Я поехала в Одессу чтобы увидеть балет Маскарад, музыка Арам Хачатурян

I went to Odessa to see the ballet Masquerade music Aram Khachaturian

How long does it take to go from Nikolaev to Odessa?

Как долго вы добираетесь от Николаева до Одессы? Точный перевод такой-Сколько это берет или как долго.

Это зависит от трафика. Если зависит от чего-то, то всегда присутствует предлог Оn. It depends on traffic.

I was 3 hours on the road. Я была 3 часа в дороге.

 I had  good  rest.  Я хорошо отдохнула.

Promise-обещание, обещал.

Я хотела, чтобы я была счастлива. I wanted me to be happy.

Дословно так- я хочу мне быть счастливой.

У меня есть- Можно сказать двумя способами-I have=I have got

Я имела удачу смотреть балет Маскарад.

I had the good fortune to watch the ballet Masquerade.

(фотине, воч, маскерейд)

 Much - много-нельзя посчитать =Time, money, love

I do not have much time .  Я не имею много времени

Many - Много-можно посчитать = Days, hours, dollars, people

Так же и со словом мало- little –time, money

                                                    (фью) Few-days, dollars

Country hause -загородний дом

Have rest-отдыхать:  I had good rest.  Я хорошо отдохнула. 

Не, she=has , он, она имеют , например время-has time

You have time.Ты имеешь время. 

  You will have time tomorrow-будет у тебя время завтра.

Get-got - Получать, доставать.

Слова параметры:

Everybody-все, всякий, каждый- Относится к людям.

Он знает всех-He knows everybody.

 Somebody-кто-то, кто- нибудь, кое-кто

  Nobody - Никто-

Everybody-somebody-nobody.

I know everything about you.   Я знаю все о тебе.

О неодушевленных предметах.

Everything( эврифинк)-все

Something( самфинк)- что-нибудь, кто-то, кое-что.

Nothing(нафинк) – Никто,ничего

Я знаю ничего об этом –I know nothing about it

I have nothing to hide/хайд. Мне нечего скрывать. ( прятать , скрывать – hide=(hid)

Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть. ( Частица To ставится, два глагола, второй глагол выполняет нейтральное действие)–Хочу делать, неопределенная форма)

Пространство-Everywhere( эвривеа)- везде , всюду

                              Somewhere(самвеа) Где-то, куда-то, где-нибудь

Nowhere(ноувеа)  нигде , никуда

Время-отношение ко времени:

                                 Always- Всегда

                                  Sometimes-частично, иногда

                                   Never- никогда

He always does  it. Он всегда делает это.  

  

How( hay) I spend the day.     

 Yesterday, I had time to go to the city of Odessa. 

I went to Odessa to visit the theater.                     

I had the good fortune to be at the National Opera and Ballet Theater of Odessa. I had the good fortune to watch the ballet Masquerade. I went to Odessa to see the ballet Masquerade music Aram Khachaturian. I was 3 hours on the road. I had good  rest.  . I wanted me to be happy. I had the good fortune to watch the ballet Masquerade.  The drama Masquerade was written by Lermontov in 1835, but as it was uncensored, the author had to rewrite it three  times.  Only in 1842the public got acquainted with an incomplete version of the drama. Everybody was happy.