Я рекомендую начать читать Шекспира. Лично я сейчас перечитываю его на русском языке, но близится день, когда усердно возьмусь и за трагедии на английском. Я даже покажу в видео, как будет проходить чтение и результат будет, я просто уверена, что сделаю это. Может быть не так хорошо, как хотелось бы, но я оптимистка. Если очень хочется и приложены ежедневные маленькие усилия, то все получится.
Приступаем к уроку и я хочу начать изучение с основной нашей
таблицы глаголов и местоимения быть, находиться, которая приходит на ум на
автомате уже.
Куда ты ходила вчера?
Where did you
go yesterday? ( веа дид ю гоу естедей)
Куда ты пойдешь завтра?
Where will
you go tomorrow? ( веа вил ю гоу
тумороу)
Где я тебя видел?
Where did I
see you?
Она не хочет говорить со мной об этом.
She doesn’t
want to talk to me about it.( ши дазнт вонт ту ток ту
ми эбаут ит)
Когда мы поговорим об этом?
When will
we talk about it?
Куда они приглашают нас?
Where do
they invite us?( веа ду зей
инвайт ас)
Куда они приглашают вас пойти?
Where will they
invite us to go?( веа вид зей
инвайт ас ту
гоу)
Сколько раз ты была в Аргентине?
How many
times did you go to Italia( ,ители)
Будешь ты работать завтра
Will you work tomorrow?
Он пришел, чтобы поговорить.
Не саме to speak.
(кейм) Нет ни каких чтобы. Буквально-я хочу тебя идти.
Если я хочу сказать кому-то чтобы он что то сделать, то
переводится, как позволяю ему сделать или
пусть он сделает, используется глагол – Let- let him go-позволь ему пойти или Пусть он идет
Если мы что - то сделаем
Let as=Let's go =пошли( мы пошли или
дословно- позвольте нам идти) добавляется ас –множественное число
Dance! Танцуй( денс)
Don’t dance -не танцуй
Let mе go Позвольте
мне идти
Don’t speak with him Не говори с ним
Let’s speak about it Давай погоорим об этом
Don’t speak
about it with him Не говори с ним об
этом
Where did
she go? She went to dance Куда она пошла? Она пошла танцевать
Let her tell
me everything Пусть она
скажет тебе все
Let’s discuss our work Давайте обсудим нашу работу
Let him help me Пусть
он поможет мне ( позволь ему помогать
мне)
Don’t go
there todayНе ходи туда сегодня
В английском языке слово могу несет смысловое действие и ответственность- кто-то должен и может это сделать
Can I smoke? Могу ли я это сделать?
Can I go
out?(аут)
Can I speak
with you?
One can do it. Это можно сделать (Один кто-то)
One can’t do it. (кен нот полная форма) Это нельзя сделать
По русски говорим –возможно, в итальянском языке-этоесть
возможность сделать Можноо сказать Ис ит
посибл
Should( шюд)
I go? Надо ли мне идти?
Should I do
it? Стоит ли это
делать?
One Should
always remember( ван шюд олвейс ремембе)-надо всегда помнить.
I think you should talk(
ток) to him Я думаю тебе надо поговорить с ним
Сan I call
(kol) you? Могу я позвонить тебе?
I don’t
know if I should go. If-если. Я
не знаю должен ли я пойти
We shouldn’t think about it Мы не должны думать об этом
You shouldn’t
talk like that Ты е доже говорить так.
I don’t know if I should speak about it with him Я
не знаю, можо ли говорить с ним об этом.
Should I
help you? Можно вам помочь?
We can,t do it now( ви кент ду ит нау) Вы
можете не делать это сейчас
Если говорим делай что-то –go, come, drink
Если говорю не приходи, не пей Don’t go, don’t come, don’t drink
Если звучит призыв что-то делать:
Let’s go^
Let’s dance^ Let’s sing
If you help
me … Если ты поможешь мне
If you help
me you will be my friend Ты будешь моим другом
Всегда помним базовые структуры и доводим до автоматизма.
Комментариев нет:
Отправить комментарий