14 урок

 

Дорогой друг! Я рада, что мы дошли с тобой до 15 урока по изучению английского языка. Я не перестаю удивляться, что несмотря на сложности в изучении, я постепенно влюбляюсь в эту речь и сейчас мне совсем не страшно повторять слова и ошибаться, появилось желание продолжить более подробное изучение. Я завершаю изучение этого курса, но надо приложить еще  усилия для совершенства.

Хочу поделиться опытом специалистов в изучении иностранных слов. Все изучаемые слова проговариваем вслух, прописываем и прослушиваем в потоке речи. Чтобы не только в памяти осталось, но и в памяти мышц рта сохранилось. Сначала проговариваю слово вслух, потом пишу и проговариваю изучаемое слово в паре с другим словом или в короткой фразе. Делаю карточки на новые слова, но их будет много и постепенно слова запоминаются, так я их складываю в две стопки-те, что выучила и те что надо учить.

I have higher education -у меня высшее образование--хайгерт эдукейшен

I have the following skills -у меня есть следующие навыки--фауливин скиелс.

Hard-working -трудолюбивый) –хад вокинг

Sociable -коммуникабельный)-соушибл

Friendly (дружелюбный)-френдлай

Diligent (старательный)-дилижент

Attentive (внимательный)-атентив

Responsible (ответственный)-риспонсибл

Новые слова, которые нам желательно знать для рассказа о себе.

Grandmother-бабушка( ,гренмазе),  grandfather-дедушка 

Mother- мама, son-сын(сан), sster-сестра( систэ), relatives-родственники( релетивз), Daughter-дочь(доте), parents-родители(,пэентс), big-большой(биг),  huge-огромный(х,ю:дж),computer game-компьютерные игры(комп,ю:тэ гейм), dog-собака(дог),elephant-слон(, элифент), 

happy- счастливый(,хэпи), builder-строитель(, билдэ), driver-водитель(драйве), cook-hairstylist-стилист-парикмахер(,хеестайлист), collect stamps/ coins-собирать марки, монеты (кэ,лект стемпс, коин3)

play musical instruments-играть на музыкальных инструментах(плей мю:зикел ,инстреьутес)

The Black Sea - Черное море(зе блек си:)

Ukrainian - украинка( ю,креиниэн)

Теперь хочу представиться, хоть вы меня и знаете, если учите со мной по урокам. 

Let me introduce myself, my name is Valentina I’m 67 years old. I’m from Николаев, I’m married. I have 2 children 2 sisters. I have higher education. What concerns my character and skills, I’m very hard-working, responsible, diligent, and sociaвlе person with a good sense of humor. I want to learn this language because I want to read Shakespeare in the original English. I love making videos and making up video stories for my grandson. 

Позвольте представиться, меня зовут Валентина, мне 67 лет. Я из Николаева, я замужем. Я имею 2 взрослых сына и 2 сестры. У меня высшее образование. Что касается моего характера и навыков, я очень трудолюбивый, ответственный, прилежный и общительный человек с хорошим чувством юмора. Я хочу выучить английский язык, потому что хочу читать Шекспира в оригинале на английском языке. Я люблю видео и делаю видео истории для моего внука.

Лет ми интродюс майселф, май нейм ис валентина , ай м 67 еас олд. 

Ай эм фром  Николаев. Ай меррид. Ай хев  хаэр эдукейшен. Вот консенс май карате энд скилс, ай эм вери хад вокин риспонсибл, дилижент энд сочиал персон вич э гуд  сенс  оф юмор. Ай вонт ту леан зыс лингуа бикаус ай вонт ту рид шекспиа  ин зе орижинал инглиш .Ай лав мейкинг видеос энд мейкин ап видео сторис фо май гренсан.