Адаптация текста с титрами

 

Адаптация текста с титрами для Shorts / TikTok на итальянском языке — кадр за кадром. Этот формат подойдёт для видео с Яшей, с понятным и тёплым посылом для итальянской аудитории. Ты можешь наложить эти титры прямо в видео-редакторе CapCut.

---

🎬 [Кадр 1: Яша бежит, играет, виляет хвостом]
📍 Титр:
Ciao! Io sono Yasha 🐶
un cucciolo di corgi curioso!

🎬 [Кадр 2: Яша с хозяевами или в красивом наряде]
📍 Титр:
Ho 5 mesi e vivo a Milano 🇮🇹
I miei umani parlano russo 🗣️

🎬 [Кадр 3: прогулка, Яша в кафе, с другими собаками]
📍 Титр:
Vogliamo creare un Club per amici a quattro zampe 🐾

🎬 [Кадр 4: хозяева улыбаются или Яша тянет лапу]
📍 Титр:
Condivideremo viaggi, look, consigli e tanto amore 🧡

🎬 [Кадр 5: Яша смотрит в камеру, текст на фоне]
📍 Титр:
Unisciti a noi!
Con una coda… la vita è più felice ✨